CHILDREN

P9-LISCA cover bozze.pdf

Copertina / Book cover 2024, valigie rosse, pisa.

CARE BAMBINE E CARI BAMBINI, QUI POTETE SCOLTARE LA FAVOLA LETTA IN LINGUA ITALINA... ....BUON ASCOLTO!

DEAR CHILDREN, HERE YOU CAN LISTEN TO THE STORY RED IN ENGLISH... ...ENJOY!

LA FAVOLA DI

JOHNNY LISCA

Lettura-Johnny-Fishbone.mp3

JOHNNY FISHBONE'S

STORY

Volume a cura delle professoresse Carmen Concilio, Paola Della Valle, Irene De Angelis (DLLSCM, UniTo);

Margherita Poto (DM, UniTo; );

e con la collaborazione

delle dottorande: Juliana Nygren (PhD DG, UniTo); Costanza Mondo (PhD DLLSCM - UniTo/UniGe, PNRR_PA 2023);

Progetto artistico del PAV (TORINO): Dottoresse Orietta Brombin e Elisabetta Reali.

Editor: Valerio Nardoni;

Editore: VALIGIE ROSSE, Pisa, 2024.

Traduzioni

di Valerio Fissore (Fable) e Chris Owen (Afterword) - (DLLSCM,UniTo)

Audio:

voci dei dottorandi del Dipartimento (LLSCM, UniTo) Edoardo Cammisa (italiano) e Costanza Mondo (inglese);

realizzazione, registrazione e montaggio del sonoro a cura del dott. Edoardo Cammisa.